Localization platform for software teams with in-context translation, developer tooling, and workflow support for multilingual products.

Seed-backed; the official about page states Flying Founders invested and also mentions Czech public-program support.

Tolgee is a productized localization platform built for engineering and product teams that need to manage software translations inside a real development workflow. It supports in-context translation, developer tooling, and multilingual product workflows.

Tolgee

Official privacy policy names Tolgee s.r.o., lists data categories, and states that servers are located in Germany, Czech Republic, and the United States.

German language AI platform providing translation, writing assistance, document translation, and voice translation for individuals and organizations.

Venture-backed; DeepL announced a $300 million investment in May 2024 at a reported $2 billion valuation, led by Index Ventures.

DeepL provides machine translation and language AI tools for text, documents, websites, and voice. Its platform also includes writing assistance and enterprise controls for organizations with multilingual communication needs. Users can access the service through web and desktop applications, APIs, and business integrations. DeepL supports individual, team, and enterprise workflows across many languages and document formats.

DeepL

DeepL publishes privacy and security information for its German operating company; customers should verify retention, training controls, and regional processing for the selected plan.

Localization & Translation

Tolgee

DeepL